Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tạo hóa”

Từ Future Of Mankind
← Sửa đổi trước
n Text replacement - "fulfillment" to "fulfilment"
n Thay thế văn bản – “Creation's Love” thành “Tình yêu của Tạo hóa”
 
(Không hiển thị 5 phiên bản của 2 người dùng ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
[[Category:Meier Encyclopedia]]
== Tạo hóa là gì? ==
{{Nonfigupublication}}
<br><br>
<br>
<div style="float:left">__TOC__</div>
<br clear="all" />
== What is the Creation? ==


Excerpt from ''Stimme der Wassermannzeit'' (Voice of the Aquarian Age newsletter), No. 89 December 1993
Trích từ ''Stimme der Wassermannzeit'' (Bản tin Tiếng nói của Kỷ nguyên Bảo Bình), số 89 tháng 12 năm 1993


# Creation is the immeasurable mystery suspended in immeasurable expanse.
# Tạo hóa là bí ẩn không thể đo lường được, lơ lửng trong không gian bao la vô hạn.
# Creation is identical to 'Universal Consciousness', which guides and prevails in the BEING of consciousness; it is a double-helix, egg-shaped configuration that simultaneously constitutes the Universe in its growing expansion. Its pulsating double-helix arms live as spiritual energy, while rotating against each other.
# Tạo hóa đồng nhất với 'Ý thức Vũ trụ', điều khiển và chi phối trong SỰ HIỆN HỮU của ý thức; đó là một cấu trúc hình trứng, dạng xoắn kép, đồng thời tạo thành Vũ trụ trong sự mở rộng không ngừng của nó. Các nhánh xoắn kép của nó rung động như năng lượng tinh thần, vừa quay ngược chiều nhau.
# The Universe is Creation's internal and external body.
# Vũ trụ là thân thể bên trong và bên ngoài của Tạo hóa.
# Creation — through its entirety pulsate the Universal 'Gemüt' (a non-translatable German term for the spiritual counterpart to the psyche) and the Universal Consciousness, the power of life and existence in general.
# Tạo hóa – xuyên suốt toàn bộ bản thể của nó là 'Gemüt' Vũ trụ (một thuật ngữ tiếng Đức không thể dịch, chỉ phần đối lập tinh thần với tâm lý) và Ý thức Vũ trụ, là sức mạnh của sự sống và tồn tại nói chung.
# Creation pervades everything and everything pervades Creation, therefore forming oneness within itself. Within this oneness occur all life and all of the evolution allotted to it.
# Tạo hóa thấm nhuần mọi thứ và mọi thứ thấm nhuần Tạo hóa, do đó tạo thành sự nhất thể trong chính nó. Trong sự nhất thể này diễn ra mọi sự sống và tất cả sự tiến hóa được định sẵn cho nó.
# Creation has the identical developmental and evolutionary process as every life form, — however, its values of time are anchored in very high values indeed.
# Tạo hóa có quá trình phát triển và tiến hóa giống hệt như mọi dạng sống khác, – tuy nhiên, giá trị về thời gian của nó được neo ở mức rất cao.
# Creation itself exists in a conscious creative state for seven Great-Times. — Subsequently it lays dormant for an equal number of Great-Times, but this time they last seven times as long. Following this period, Creation is awake to create once again for a period seven times as longer once again than the previous one. (One Great-Time is equal to 311,040,000,000,000 terrestrial years; seven Great-Times add up to 2,177,280,000,000,000 terrestrial years, also called an eternity; 7 x 7 Great-Times make one All-Great-Time.)
# Bản thân Tạo hóa tồn tại trong trạng thái sáng tạo có ý thức trong bảy Đại-Kỷ. – Sau đó, nó nằm yên không hoạt động trong cùng số lượng Đại-Kỷ, nhưng lần này kéo dài bảy lần lâu hơn. Sau giai đoạn này, Tạo hóa lại thức tỉnh để sáng tạo trong một thời kỳ tiếp theo kéo dài gấp bảy lần nữa so với kỳ trước. (Một Đại-Kỷ tương đương 311.040.000.000.000 năm Trái Đất; bảy Đại-Kỷ là 2.177.280.000.000.000 năm Trái Đất, còn gọi là một vĩnh cửu; 7 x 7 Đại-Kỷ tạo thành một Siêu-Đại-Kỷ.)
# Creation is The Creation and there exists no Creation other than it within its own Universe.
# Tạo hóa là Tạo hóa duy nhất và không có Tạo hóa nào khác ngoài nó trong chính Vũ trụ của mình.
# Creation is the Creation of all creations such as the Universe, the galaxies, stars, earths (earth is equivalent to 'planets' in this context), skies, light and darkness, time, space and all multitudes of life forms in existence, each according to its own species.
# Tạo hóa là nguồn gốc của mọi tạo vật như Vũ trụ, các thiên hà, các ngôi sao, các trái đất (ở đây 'trái đất' nghĩa là 'hành tinh'), bầu trời, ánh sáng và bóng tối, thời gian, không gian và mọi dạng sống hiện hữu, mỗi loại theo loài của nó.
# Creation is justice, love, strength, wisdom, knowledge, compassion, freedom, mercy, laws, directive, alliance, fulfilment, evolution, life, support, joy, beauty, peace, infallibility, equilibrium, spirit, forever, logic, growth, perfection, contentment, inexhaustibility, omnipotence, sweetness, infinity, solidarity, perception, harkening, elevation, the Sohar, gentleness, lucidity, purity, transformation, origin, future, power, reverence, allness and BEING.
# Tạo hóa là công lý, tình yêu, sức mạnh, trí tuệ, tri thức, lòng từ bi, tự do, lòng thương xót, luật lệ, chỉ dẫn, liên minh, sự hoàn thành, sự tiến hóa, sự sống, sự hỗ trợ, niềm vui, vẻ đẹp, hòa bình, sự không thể sai lầm, cân bằng, tinh thần, vĩnh cửu, logic, phát triển, sự hoàn thiện, sự mãn nguyện, sự vô tận, quyền năng, sự ngọt ngào, vô hạn, đoàn kết, nhận thức, lắng nghe, sự thăng hoa, Sohar, sự dịu dàng, minh bạch, thuần khiết, sự chuyển hóa, nguồn gốc, tương lai, sức mạnh, sự kính trọng, toàn thể và SỰ HIỆN HỮU.
# Creation is the BEING and non-BEING of life. It is the most immense mass of spiritual energy in the Universe.
# Tạo hóa là SỰ HIỆN HỮU và không HIỆN HỮU của sự sống. Đó là khối năng lượng tinh thần lớn nhất trong Vũ trụ.
# Creation is spirit in its purest form and immeasurable in its wisdom, knowledge, love and harmony in truth.
# Tạo hóa là tinh thần ở dạng thuần khiết nhất và không thể đo lường trong trí tuệ, tri thức, tình yêu và sự hài hòa trong chân lý.
# Creation is a spiritually dynamic, pure-spirit energy that prevails over everything. Incomprehensible for human beings, it is an active, creative wisdom in the midst of its own incessant evolution; it is all-encompassing for all times.
# Tạo hóa là năng lượng tinh thần năng động, thuần khiết, chi phối tất cả. Không thể hiểu nổi đối với con người, nó là trí tuệ sáng tạo hoạt động trong sự tiến hóa không ngừng của chính nó; nó bao trùm mọi thời đại.
# Creation is verity, the all-embracing, solace, comprehensiveness, guidance, equality, accuracy, cognition, empirical knowledge, admonition, discipline, recollection, revelation, praise, perfection, explanation and direction.
# Tạo hóa là chân lý, sự bao trùm toàn bộ, sự an ủi, tính toàn diện, sự dẫn dắt, sự bình đẳng, sự chính xác, nhận thức, tri thức thực nghiệm, lời nhắc nhở, kỷ luật, hồi tưởng, sự mặc khải, lời ca ngợi, sự hoàn thiện, sự giải thích và sự chỉ dẫn.
# Creation is the path of life; it is nature, light, fire and contemplation; Creation is consciousness, and it is omnipresent.
# Tạo hóa là con đường của sự sống; nó là tự nhiên, ánh sáng, lửa và sự chiêm nghiệm; Tạo hóa là ý thức, và nó hiện hữu khắp mọi nơi.


Glory be to Creation.
Vinh quang thuộc về Tạo hóa.


----


----
'''Tài liệu đọc thêm'''<br>
'''Reading material'''<br>
<br>
<br>
[http://en.wikipedia.org/wiki/Outline_of_natural_science Outline of natural science (Wikipedia)]<br>
[http://en.wikipedia.org/wiki/Outline_of_natural_science Outline of natural science (Wikipedia)]<br>
Dòng 50: Dòng 44:
[http://en.wikipedia.org/wiki/Outline_of_scientific_method Outline of scientific method (Wikipedia)]<br>
[http://en.wikipedia.org/wiki/Outline_of_scientific_method Outline of scientific method (Wikipedia)]<br>
<br>
<br>
 
==Minh họa==
==Illustration==


[[File:Creation.gif]]
[[File:Creation.gif]]


Semjase describes the different belts in [[Contact Report 143]]
Semjase mô tả các vành đai khác nhau trong [[Contact Report 143]]


==What is the Universal Material Belt?==
==Vành đai Vật chất Vũ trụ là gì?==


An excerpt from [[FIGU Bulletin 5]] by Billy Meier.
Trích đoạn từ [[FIGU Bulletin 5]] của Billy Meier.


'''Reader Question:''' What is the Universal Material Belt?
'''Câu hỏi của độc giả:''' Vành đai Vật chất Vũ trụ là gì?


'''Answer:''' The Universal Material Belt is that part or belt, respectively, of the Universe where matter exists, that is to say, planets, suns, galaxies, meteors, comets, gases, the entire dark matter and other things. All of these things exist only within this material belt, whereas no material whatsoever can be found in the internal and external belts (of which there exist seven in all). In the so-called Transformation Belt those forms develop from which matter develops that later exists in the Material Belt, hence in our visible DERN Universe. This is the only portion of the Universe we human beings are capable of seeing and exploring. We cannot see anything beyond it, for only total emptiness and blackness reign there. Absolutely nothing can be observed or detected -- even with the best modern astronomical or other extraordinary tools available to us. The inner and outer belts beyond our visible material Universe are practically endless, and are vast and dark if one excludes the innermost, radiant belt where the Big Bang originated approximately 46 trillion years ago. The aftereffects of the Big Bang continue to linger within the adjacent belt which, looking at it from Earth, is roughly 1.25 x 1015 light-years away at its closest proximity. Terrestrial scientists are incapable of peering and listening into these depths of space even with the most elaborate super devices. And this indicates precisely the degree of our scientists' narrow-mindedness, when they claim the Universe is barely as old as the distance they can penetrate into the nearly endless space with their observation devices and contraptions. They do not have the remotest clue that the Universe extends far beyond what they envision it to be, and that it has six additional belts in total, which are void of any coarse material or matter.
'''Trả lời:''' Vành đai Vật chất Vũ trụ là phần, hay vành đai, của Vũ trụ nơi vật chất tồn tại, nghĩa là các hành tinh, mặt trời, thiên hà, thiên thạch, sao chổi, khí, toàn bộ vật chất tối và các thứ khác. Tất cả những thứ này chỉ tồn tại trong vành đai vật chất này, trong khi không có bất kỳ vật chất nào được tìm thấy ở các vành đai bên trong và bên ngoài (có tổng cộng bảy vành đai). Trong cái gọi là Vành đai Chuyển hóa, các dạng phát triển từ đó vật chất hình thành, sau này sẽ tồn tại trong Vành đai Vật chất, tức là trong Vũ trụ DERN hữu hình của chúng ta. Đây là phần duy nhất của Vũ trụ mà loài người chúng ta có thể nhìn thấy và khám phá. Chúng ta không thể nhìn thấy gì ngoài nó, vì chỉ có sự trống rỗng và bóng tối tuyệt đối ngự trị ở đó. Hoàn toàn không có gì có thể được quan sát hoặc phát hiện – ngay cả với các thiết bị thiên văn hiện đại nhất hay các công cụ phi thường khác mà chúng ta có. Các vành đai bên trong và bên ngoài vượt ra ngoài Vũ trụ vật chất hữu hình của chúng ta gần như là vô tận, rộng lớn và tối tăm nếu loại trừ vành đai trong cùng rực rỡ, nơi Vụ Nổ Lớn bắt nguồn khoảng 46 nghìn tỷ năm trước. Hiệu ứng dư âm của Vụ Nổ Lớn vẫn còn tồn tại trong vành đai liền kề, từ Trái Đất nhìn ra, cách khoảng 1,25 x 10^15 năm ánh sáng ở điểm gần nhất. Các nhà khoa học Trái Đất không thể nhìn hoặc nghe vào những độ sâu của không gian này ngay cả với các thiết bị siêu hiện đại nhất. Và điều này cho thấy rõ mức độ thiển cận của các nhà khoa học khi họ cho rằng Vũ trụ chỉ già bằng khoảng cách mà họ có thể thâm nhập vào không gian gần như vô tận bằng thiết bị quan sát của mình. Họ hoàn toàn không biết rằng Vũ trụ còn mở rộng xa hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng, và nó có tổng cộng sáu vành đai bổ sung nữa, hoàn toàn không có vật chất thô hoặc vật chất nào cả.
Matter itself is in constant transformation within the Material Belt and it is, therefore, subject to growth and disintegration processes. For this reason, matter can never be or become as old as the Complete Universe. At any given time, therefore, only young matter can be found in the Material Universe; matter that can, at best, be a mere 40 or 45 billion years old -- in a solid and compact state -- while the age of the Complete Universe beyond the Material Belt, respectively our Material Universe, amounts to approximately 46 trillion years.


The attempt to schematically depict the Complete Universe, is an impossible feat due to its colossal size. Additionally, its spiral-egg shape complicates everything even more. Nonetheless, here is an attempt by way of a circular diagram, a model, to illustrate an overview of what our Complete Universe looks like, which bears the name DERN Universe. The sketched proportions do not correspond in distance with one another, of course, since this is only a schematic diagram; for more specific data regarding this material I suggest you read Guido Moosbrugger's lecture, as printed in our FIGU pamphlet "Überdenkenswerte Vorträge" (Lectures to Ponder -- available only in German at this point).
Bản thân vật chất luôn biến đổi trong Vành đai Vật chất và do đó, nó chịu sự phát triển và phân rã. Vì lý do này, vật chất không bao giờ có thể, hoặc trở thành, già như Toàn bộ Vũ trụ. Vì vậy, ở bất kỳ thời điểm nào, chỉ có vật chất trẻ mới tồn tại trong Vũ trụ Vật chất; vật chất này, tối đa, chỉ có thể khoảng 40 hoặc 45 tỷ năm tuổi – ở trạng thái rắn và đặc – trong khi tuổi của Toàn bộ Vũ trụ vượt ra ngoài Vành đai Vật chất, tức là Vũ trụ Vật chất của chúng ta, là khoảng 46 nghìn tỷ năm.


In Guido's illustration, belt #4 depicts our Material Universe, that is to say, the part of the Complete Universe where the galaxies exist with suns, planets, meteors, gas clouds, comets and so forth. The Ur-Space (#3) is the belt from which emanates the so-called background radiation that leads back to the Ur-Core (#2), the actual Ur-Layer, in whose center lies the Central-Core (#1) that constitutes the actual Big Bang location, the Big Bang Center. Beginning in the Ur-Space, matter starts its development and then passes into the Universe Belt, hence, our Material Universe. This matter consists of energy, however, which intermingles with other energy forms that penetrate from the Transformation Belt (#5) into our Material Universe. The energy matter from Ur-Space is POSITIVE, while the other matter from the Transformation Belt is NEGATIVE. As they join in the Material Universe, they develop into new energy forms from which, ultimately, coarse matter evolves. In the Transformation Belt (#5) the fine matter energies of the Creation Belt (#6) are transformed into energy forms that already extend into the realm of material energy. This makes them absorbable by the Transformation Belt, and they are turned into coarse energy. The Creation Belt (#6) absorbs the finest of energies from the space of the Absolute Absolutum, which is located beyond the Displacement Belt, also called Ram Belt (#7), whose function it is to nudge away the walls of other universes that float within the space of the Absolute Absolutum as well. The Displacement Belt also performs another function, namely that of absorbing the finest energy matters from the Absolute Absolutum sphere and passing them on into the Creational Belt. This process supplies the Complete Universe with all the indispensable energies it needs to exist. Although it created itself or, rather, was created through the Ur-Idea of the previous Ur-Creation, one can see that the Complete Universe nevertheless requires external energies -- in this case from the Absolute Absolutum -- upon whose finest energies ultimately 10<sup>49</sup> different forms of Creation depend in infinite number. Regardless of the fact that the Complete Creation, Universal Consciousness, or whatever one wishes to call the Complete Universe, is capable of supporting itself, it nonetheless requires some force, an energy, that enables the Universe to achieve it. This force or energy is provided by the Absolute Absolutum. The Absolute Absolutum is the only entity capable of passing on the indispensable and fundamental energies to all existing forms of creations within the entire vastness of all Creational forms, so that they, in turn, have the capability of being able to support themselves. And yet, even the Absolute Absolutum is dependent upon an external life energy, which it does not draw from a higher type of Creation, but directly from what human beings call Absolute Nothing. The Absolute Nothing does, however, contain the fundamental, finest energies from which the Absolute Absolutum self-created itself an unfathomably long time ago.
Việc cố gắng mô tả sơ đồ Toàn bộ Vũ trụ là một việc bất khả thi do kích thước khổng lồ của nó. Thêm vào đó, hình dạng xoắn ốc – hình trứng của nó càng làm mọi thứ phức tạp hơn. Tuy nhiên, đây là một nỗ lực thông qua sơ đồ hình tròn, một mô hình, để minh họa tổng quan về Toàn bộ Vũ trụ của chúng ta, mang tên Vũ trụ DERN. Dĩ nhiên, tỷ lệ phác họa không tương ứng về khoảng cách với nhau, vì đây chỉ là sơ đồ minh họa; để biết thông tin chi tiết hơn về chủ đề này, tôi đề nghị bạn đọc bài giảng của Guido Moosbrugger, được in trong tài liệu FIGU "Überdenkenswerte Vorträge" (Những bài giảng đáng suy ngẫm – hiện chỉ có bằng tiếng Đức).


==Absolutum and Absolute Absolutum==
Trong minh họa của Guido, vành đai số 4 biểu thị Vũ trụ Vật chất của chúng ta, tức là phần của Toàn bộ Vũ trụ nơi các thiên hà tồn tại cùng với mặt trời, hành tinh, thiên thạch, đám mây khí, sao chổi, v.v. Ur-Space (số 3) là vành đai phát ra bức xạ nền dẫn trở lại Ur-Core (số 2), lớp Ur thực sự, ở trung tâm của nó là Central-Core (số 1) chính là nơi Vụ Nổ Lớn diễn ra, Trung tâm Vụ Nổ Lớn. Bắt đầu từ Ur-Space, vật chất bắt đầu phát triển và sau đó đi vào Vành đai Vũ trụ, tức là Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Tuy nhiên, vật chất này bao gồm năng lượng, kết hợp với các dạng năng lượng khác xâm nhập từ Vành đai Chuyển hóa (số 5) vào Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Năng lượng vật chất từ Ur-Space là DƯƠNG, trong khi vật chất khác từ Vành đai Chuyển hóa là ÂM. Khi chúng kết hợp trong Vũ trụ Vật chất, chúng phát triển thành các dạng năng lượng mới mà từ đó, cuối cùng, vật chất thô được hình thành. Trong Vành đai Chuyển hóa (số 5), các năng lượng vật chất vi tế của Vành đai Tạo hóa (số 6) được chuyển hóa thành các dạng năng lượng đã mở rộng vào lĩnh vực năng lượng vật chất. Điều này làm cho chúng có thể được Vành đai Chuyển hóa hấp thụ và chúng được chuyển thành năng lượng thô. Vành đai Tạo hóa (số 6) hấp thụ các năng lượng vi tế nhất từ không gian của Absolute Absolutum, vốn nằm ngoài Vành đai Dời chỗ, còn gọi là Vành đai Ram (số 7), có chức năng đẩy lùi các bức tường của các vũ trụ khác trôi nổi trong không gian của Absolute Absolutum. Vành đai Dời chỗ cũng thực hiện một chức năng khác, đó là hấp thụ các vật chất năng lượng vi tế nhất từ phạm vi Absolute Absolutum và truyền chúng vào Vành đai Tạo hóa. Quá trình này cung cấp cho Toàn bộ Vũ trụ tất cả các năng lượng thiết yếu cần thiết để tồn tại. Mặc dù nó tự tạo ra chính nó hoặc được tạo ra nhờ Ý niệm Nguyên thủy của Ur-Tạo hóa trước đó, ta có thể thấy rằng Toàn bộ Vũ trụ vẫn cần các năng lượng bên ngoài – trong trường hợp này là từ Absolute Absolutum – mà dựa vào các năng lượng vi tế nhất này, cuối cùng 10^49 dạng Tạo hóa khác nhau phụ thuộc vào số lượng vô hạn. Bất chấp việc Toàn bộ Tạo hóa, Ý thức Vũ trụ, hay bất kỳ tên gọi nào dành cho Toàn bộ Vũ trụ, có khả năng tự duy trì, nó vẫn cần một lực, một năng lượng, cho phép Vũ trụ đạt được điều đó. Lực hoặc năng lượng này được cung cấp bởi Absolute Absolutum. Absolute Absolutum là thực thể duy nhất có khả năng truyền các năng lượng thiết yếu và nền tảng đến tất cả các dạng Tạo hóa hiện hữu trong toàn bộ sự bao la của mọi hình thức Tạo hóa, để chúng cũng có khả năng tự duy trì. Tuy nhiên, ngay cả Absolute Absolutum cũng phụ thuộc vào một năng lượng sự sống bên ngoài, mà nó không lấy từ một loại Tạo hóa cao hơn, mà trực tiếp từ cái mà con người gọi là Tuyệt Đối Hư Vô. Tuyệt Đối Hư Vô, tuy vậy, chứa các năng lượng vi tế nền tảng mà Absolute Absolutum đã tự tạo ra từ đó từ thời vô cùng xa xưa.
<small>Source: [[FIGU - related terms]]</small>
==Absolutum và Absolute Absolutum==
<small>Nguồn: [[FIGU - related terms]]</small>
----
----
The current Universe, our DERN-Universe is a partially material-universe, which is the absolute lowest form of spiritual energy in the whole BEING of ALL things. When a Creation is created by an Ur-Creation it has for its very first evolution a partially material universe and creates human spiritforms in order to evolve itself. After this very first stage of evolution will all subsequent stages of evolution go on in a purely spiritual manner, that means that after the upcoming sleep-period of Creation the next Universe will consist of purely spiritual-energy with NO coarse-material matter at all, the consistency of the spiritual-energy will be finer and finer each cycle. After 10^49 levels of evolution in 7-fold increasing time-periods (Each evolution-level will take 7 times longer then the previous evolution-level) will the transition take place to the Absolute Absolutum, the lowest of the Absolutum-forms.
Vũ trụ hiện tại, Vũ trụ DERN của chúng ta là một vũ trụ bán vật chất, đây là dạng năng lượng tinh thần thấp nhất tuyệt đối trong toàn bộ SỰ HIỆN HỮU của MỌI thứ. Khi một Tạo hóa được tạo ra bởi một Ur-Tạo hóa, thì giai đoạn tiến hóa đầu tiên của nó là một vũ trụ bán vật chất và nó tạo ra các dạng linh hồn con người để tự tiến hóa. Sau giai đoạn tiến hóa đầu tiên này, tất cả các giai đoạn tiến hóa tiếp theo sẽ diễn ra hoàn toàn theo cách tinh thần, nghĩa là sau kỳ nghỉ ngủ sắp tới của Tạo hóa, Vũ trụ tiếp theo sẽ chỉ bao gồm năng lượng tinh thần thuần khiết mà KHÔNG có vật chất thô nào, và sự tinh khiết của năng lượng tinh thần sẽ ngày càng vi tế hơn qua mỗi chu kỳ. Sau 10^49 cấp độ tiến hóa với các giai đoạn thời gian tăng gấp 7 lần (mỗi cấp độ tiến hóa sẽ kéo dài gấp 7 lần so với cấp độ tiến hóa trước), sẽ diễn ra sự chuyển tiếp sang Absolute Absolutum, là dạng thấp nhất của các hình thái Absolutum.
 
 
An Example how this would translate to human timeframes, this is not a real cycle, just to make it more understandable:


First level: 7 years
Ví dụ về cách điều này chuyển đổi sang khung thời gian của con người, đây không phải là một chu kỳ thực tế, chỉ nhằm giúp dễ hiểu hơn:


Second level: 49 years
Cấp độ thứ nhất: 7 năm


Third level: 343 years
Cấp độ thứ hai: 49 năm


Fourth level: 2,401 years
Cấp độ thứ ba: 343 năm


Fifth level: 16,807 years
Cấp độ thứ tư: 2.401 năm


Sixth level: 117,649 years
Cấp độ thứ năm: 16.807 năm


Seventh level: 823,543 years
Cấp độ thứ sáu: 117.649 năm


Cấp độ thứ bảy: 823.543 năm


The evolutionary times of the Creation measured in years:
Các khoảng thời gian tiến hóa của Tạo hóa tính theo năm:


Wake: 311,040,000,000,000 (currently the first level in which our Universe is right now, more then 1/7 of this time has already passed, >46,000,000,000,000 years (rough number - Sleep: 311,040,000,000,000
Thức: 311.040.000.000.000 (hiện tại là cấp độ đầu tiên mà Vũ trụ của chúng ta đang ở, hơn 1/7 thời gian này đã trôi qua, >46.000.000.000.000 năm (con số xấp xỉ) - Ngủ: 311.040.000.000.000


Wake: 2,177,280,000,000,000 (First purely spiritual existence of Creation, no coarse-material matter present) - Sleep: 2,177,280,000,000,000
Thức: 2.177.280.000.000.000 (Sự tồn tại hoàn toàn tinh thần đầu tiên của Tạo hóa, không còn vật chất thô) - Ngủ: 2.177.280.000.000.000


Wake: 15,240,960,000,000,000 - Sleep: 15,240,960,000,000,000
Thức: 15.240.960.000.000.000 - Ngủ: 15.240.960.000.000.000


Wake: 106,686,720,000,000,000 - Sleep: 106,686,720,000,000,000
Thức: 106.686.720.000.000.000 - Ngủ: 106.686.720.000.000.000


Wake: 746,807,040,000,000,000 - Sleep: 746,807,040,000,000,000
Thức: 746.807.040.000.000.000 - Ngủ: 746.807.040.000.000.000


Wake: 5,227,649,280,000,000,000 - Sleep: 5,227,649,280,000,000,000
Thức: 5.227.649.280.000.000.000 - Ngủ: 5.227.649.280.000.000.000


Wake: 36,593,544,960,000,000,000 - Sleep: 36,593,544,960,000,000,000
Thức: 36.593.544.960.000.000.000 - Ngủ: 36.593.544.960.000.000.000


A total of 85,384,834,560,000,000,000 years of total evolution from the very beginning of this DERN universe up to the SECOND level of evolution where this Creation becomes a Ur-Creation is needed JUST to evolve to the next level of evolution for this Creation, and all other Creations with a material universe in existence, including the DAL-Universe.
Tổng cộng cần 85.384.834.560.000.000.000 năm tiến hóa từ khởi đầu của vũ trụ DERN này cho tới cấp độ tiến hóa THỨ HAI, nơi Tạo hóa này trở thành một Ur-Tạo hóa, chỉ để tiến hóa lên cấp độ tiếp theo cho Tạo hóa này, và tất cả các Tạo hóa khác có vũ trụ vật chất tồn tại, bao gồm cả Vũ trụ DAL.


This repeats:9,999,999,999,999,999,999,999,999,999,999,999,999,999,999,999,999,993 times up to the level of the Absolute Absolutum.
Điều này lặp lại: 9.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.993 lần cho đến cấp độ của Absolute Absolutum.


From the highest to the lowest absolutum-form:
Từ hình thái absolutum cao nhất đến thấp nhất:


7. BEING-Absolutum
7. SEIN-Absolutum


6. Sohar-Absolutum
6. Sohar-Absolutum
Dòng 127: Dòng 118:
2. Ur-Absolutum
2. Ur-Absolutum


1. Absolute Absolutum.
1. Absolute Absolutum


The Absolute Absolutum is the one Absolutum-form that created the very first and lowest Creation-forms, the very first material universes, which evolved up to the first Ur-Creations which on their turn created new material-universe Creations.
Absolute Absolutum là hình thái Absolutum đã tạo ra các dạng Tạo hóa đầu tiên và thấp nhất, các vũ trụ vật chất đầu tiên, vốn tiến hóa lên các Ur-Tạo hóa đầu tiên và những Ur-Tạo hóa này tiếp tục tạo ra các Tạo hóa vũ trụ vật chất mới.


The other six (6) Absolutum-forms do not create universes / creations.
Sáu (6) hình thái Absolutum còn lại không tạo ra vũ trụ / tạo hóa nào.


==Creation informal FAQ and Q&A==
==Câu hỏi thường gặp không chính thức về Tạo hóa (Creation informal FAQ and Q&A)==
'''Q: What is value creation?'''
'''Hỏi: Value creation là gì?'''


A: It is a business vernacular. It should be a primary aim - in business that is.
Đáp: Đây là thuật ngữ thông dụng trong kinh doanh. Nó nên là mục tiêu chính – trong kinh doanh mà thôi.


==See Also==
==Xem thêm==
* [[Evolution]]
* [[Evolution]]
* [[Understanding The Term Creation]]
* [[Understanding The Term Creation]]
* [[How did our universe and our world come into existence?]]
* [[How did our universe and our world come into existence?]]
* [[Creation's Love]]
* [[Tình yêu của Tạo hóa]]
* [[Spirit Teaching]]
* [[Spirit Teaching]]
* [[Contact Report 143]]
* [[Contact Report 143]]

Bản mới nhất lúc 09:59, ngày 16 tháng 6 năm 2025

Tạo hóa là gì?

Trích từ Stimme der Wassermannzeit (Bản tin Tiếng nói của Kỷ nguyên Bảo Bình), số 89 tháng 12 năm 1993

  1. Tạo hóa là bí ẩn không thể đo lường được, lơ lửng trong không gian bao la vô hạn.
  2. Tạo hóa đồng nhất với 'Ý thức Vũ trụ', điều khiển và chi phối trong SỰ HIỆN HỮU của ý thức; đó là một cấu trúc hình trứng, dạng xoắn kép, đồng thời tạo thành Vũ trụ trong sự mở rộng không ngừng của nó. Các nhánh xoắn kép của nó rung động như năng lượng tinh thần, vừa quay ngược chiều nhau.
  3. Vũ trụ là thân thể bên trong và bên ngoài của Tạo hóa.
  4. Tạo hóa – xuyên suốt toàn bộ bản thể của nó là 'Gemüt' Vũ trụ (một thuật ngữ tiếng Đức không thể dịch, chỉ phần đối lập tinh thần với tâm lý) và Ý thức Vũ trụ, là sức mạnh của sự sống và tồn tại nói chung.
  5. Tạo hóa thấm nhuần mọi thứ và mọi thứ thấm nhuần Tạo hóa, do đó tạo thành sự nhất thể trong chính nó. Trong sự nhất thể này diễn ra mọi sự sống và tất cả sự tiến hóa được định sẵn cho nó.
  6. Tạo hóa có quá trình phát triển và tiến hóa giống hệt như mọi dạng sống khác, – tuy nhiên, giá trị về thời gian của nó được neo ở mức rất cao.
  7. Bản thân Tạo hóa tồn tại trong trạng thái sáng tạo có ý thức trong bảy Đại-Kỷ. – Sau đó, nó nằm yên không hoạt động trong cùng số lượng Đại-Kỷ, nhưng lần này kéo dài bảy lần lâu hơn. Sau giai đoạn này, Tạo hóa lại thức tỉnh để sáng tạo trong một thời kỳ tiếp theo kéo dài gấp bảy lần nữa so với kỳ trước. (Một Đại-Kỷ tương đương 311.040.000.000.000 năm Trái Đất; bảy Đại-Kỷ là 2.177.280.000.000.000 năm Trái Đất, còn gọi là một vĩnh cửu; 7 x 7 Đại-Kỷ tạo thành một Siêu-Đại-Kỷ.)
  8. Tạo hóa là Tạo hóa duy nhất và không có Tạo hóa nào khác ngoài nó trong chính Vũ trụ của mình.
  9. Tạo hóa là nguồn gốc của mọi tạo vật như Vũ trụ, các thiên hà, các ngôi sao, các trái đất (ở đây 'trái đất' nghĩa là 'hành tinh'), bầu trời, ánh sáng và bóng tối, thời gian, không gian và mọi dạng sống hiện hữu, mỗi loại theo loài của nó.
  10. Tạo hóa là công lý, tình yêu, sức mạnh, trí tuệ, tri thức, lòng từ bi, tự do, lòng thương xót, luật lệ, chỉ dẫn, liên minh, sự hoàn thành, sự tiến hóa, sự sống, sự hỗ trợ, niềm vui, vẻ đẹp, hòa bình, sự không thể sai lầm, cân bằng, tinh thần, vĩnh cửu, logic, phát triển, sự hoàn thiện, sự mãn nguyện, sự vô tận, quyền năng, sự ngọt ngào, vô hạn, đoàn kết, nhận thức, lắng nghe, sự thăng hoa, Sohar, sự dịu dàng, minh bạch, thuần khiết, sự chuyển hóa, nguồn gốc, tương lai, sức mạnh, sự kính trọng, toàn thể và SỰ HIỆN HỮU.
  11. Tạo hóa là SỰ HIỆN HỮU và không HIỆN HỮU của sự sống. Đó là khối năng lượng tinh thần lớn nhất trong Vũ trụ.
  12. Tạo hóa là tinh thần ở dạng thuần khiết nhất và không thể đo lường trong trí tuệ, tri thức, tình yêu và sự hài hòa trong chân lý.
  13. Tạo hóa là năng lượng tinh thần năng động, thuần khiết, chi phối tất cả. Không thể hiểu nổi đối với con người, nó là trí tuệ sáng tạo hoạt động trong sự tiến hóa không ngừng của chính nó; nó bao trùm mọi thời đại.
  14. Tạo hóa là chân lý, sự bao trùm toàn bộ, sự an ủi, tính toàn diện, sự dẫn dắt, sự bình đẳng, sự chính xác, nhận thức, tri thức thực nghiệm, lời nhắc nhở, kỷ luật, hồi tưởng, sự mặc khải, lời ca ngợi, sự hoàn thiện, sự giải thích và sự chỉ dẫn.
  15. Tạo hóa là con đường của sự sống; nó là tự nhiên, ánh sáng, lửa và sự chiêm nghiệm; Tạo hóa là ý thức, và nó hiện hữu khắp mọi nơi.

Vinh quang thuộc về Tạo hóa.

Tài liệu đọc thêm

Outline of natural science (Wikipedia)
Alchemy (Wikipedia)
Creationism by country (Wikipedia)
History of creationism (Wikipedia)
Outline of academic disciplines (Wikipedia)
Creation-evolution controversy (Wikipedia)
Genesis creation narrative (Wikipedia)
Intelligent design (Wikipedia)
Pseudoscience (Wikipedia)
Creation science (Wikipedia)
Religious delusion (Wikipedia)
Fringe_science#Accepted_as_mainstream (Wikipedia)
Biblical literalism (Wikipedia)
Grandiose delusions (Wikipedia)
Hallucination (Wikipedia)
Borderline personality disorder (Wikipedia)
Emotional dysregulation (Wikipedia)
Outline of scientific method (Wikipedia)

Minh họa

Semjase mô tả các vành đai khác nhau trong Contact Report 143

Vành đai Vật chất Vũ trụ là gì?

Trích đoạn từ FIGU Bulletin 5 của Billy Meier.

Câu hỏi của độc giả: Vành đai Vật chất Vũ trụ là gì?

Trả lời: Vành đai Vật chất Vũ trụ là phần, hay vành đai, của Vũ trụ nơi vật chất tồn tại, nghĩa là các hành tinh, mặt trời, thiên hà, thiên thạch, sao chổi, khí, toàn bộ vật chất tối và các thứ khác. Tất cả những thứ này chỉ tồn tại trong vành đai vật chất này, trong khi không có bất kỳ vật chất nào được tìm thấy ở các vành đai bên trong và bên ngoài (có tổng cộng bảy vành đai). Trong cái gọi là Vành đai Chuyển hóa, các dạng phát triển từ đó vật chất hình thành, sau này sẽ tồn tại trong Vành đai Vật chất, tức là trong Vũ trụ DERN hữu hình của chúng ta. Đây là phần duy nhất của Vũ trụ mà loài người chúng ta có thể nhìn thấy và khám phá. Chúng ta không thể nhìn thấy gì ngoài nó, vì chỉ có sự trống rỗng và bóng tối tuyệt đối ngự trị ở đó. Hoàn toàn không có gì có thể được quan sát hoặc phát hiện – ngay cả với các thiết bị thiên văn hiện đại nhất hay các công cụ phi thường khác mà chúng ta có. Các vành đai bên trong và bên ngoài vượt ra ngoài Vũ trụ vật chất hữu hình của chúng ta gần như là vô tận, rộng lớn và tối tăm nếu loại trừ vành đai trong cùng rực rỡ, nơi Vụ Nổ Lớn bắt nguồn khoảng 46 nghìn tỷ năm trước. Hiệu ứng dư âm của Vụ Nổ Lớn vẫn còn tồn tại trong vành đai liền kề, từ Trái Đất nhìn ra, cách khoảng 1,25 x 10^15 năm ánh sáng ở điểm gần nhất. Các nhà khoa học Trái Đất không thể nhìn hoặc nghe vào những độ sâu của không gian này ngay cả với các thiết bị siêu hiện đại nhất. Và điều này cho thấy rõ mức độ thiển cận của các nhà khoa học khi họ cho rằng Vũ trụ chỉ già bằng khoảng cách mà họ có thể thâm nhập vào không gian gần như vô tận bằng thiết bị quan sát của mình. Họ hoàn toàn không biết rằng Vũ trụ còn mở rộng xa hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng, và nó có tổng cộng sáu vành đai bổ sung nữa, hoàn toàn không có vật chất thô hoặc vật chất nào cả.

Bản thân vật chất luôn biến đổi trong Vành đai Vật chất và do đó, nó chịu sự phát triển và phân rã. Vì lý do này, vật chất không bao giờ có thể, hoặc trở thành, già như Toàn bộ Vũ trụ. Vì vậy, ở bất kỳ thời điểm nào, chỉ có vật chất trẻ mới tồn tại trong Vũ trụ Vật chất; vật chất này, tối đa, chỉ có thể khoảng 40 hoặc 45 tỷ năm tuổi – ở trạng thái rắn và đặc – trong khi tuổi của Toàn bộ Vũ trụ vượt ra ngoài Vành đai Vật chất, tức là Vũ trụ Vật chất của chúng ta, là khoảng 46 nghìn tỷ năm.

Việc cố gắng mô tả sơ đồ Toàn bộ Vũ trụ là một việc bất khả thi do kích thước khổng lồ của nó. Thêm vào đó, hình dạng xoắn ốc – hình trứng của nó càng làm mọi thứ phức tạp hơn. Tuy nhiên, đây là một nỗ lực thông qua sơ đồ hình tròn, một mô hình, để minh họa tổng quan về Toàn bộ Vũ trụ của chúng ta, mang tên Vũ trụ DERN. Dĩ nhiên, tỷ lệ phác họa không tương ứng về khoảng cách với nhau, vì đây chỉ là sơ đồ minh họa; để biết thông tin chi tiết hơn về chủ đề này, tôi đề nghị bạn đọc bài giảng của Guido Moosbrugger, được in trong tài liệu FIGU "Überdenkenswerte Vorträge" (Những bài giảng đáng suy ngẫm – hiện chỉ có bằng tiếng Đức).

Trong minh họa của Guido, vành đai số 4 biểu thị Vũ trụ Vật chất của chúng ta, tức là phần của Toàn bộ Vũ trụ nơi các thiên hà tồn tại cùng với mặt trời, hành tinh, thiên thạch, đám mây khí, sao chổi, v.v. Ur-Space (số 3) là vành đai phát ra bức xạ nền dẫn trở lại Ur-Core (số 2), lớp Ur thực sự, ở trung tâm của nó là Central-Core (số 1) chính là nơi Vụ Nổ Lớn diễn ra, Trung tâm Vụ Nổ Lớn. Bắt đầu từ Ur-Space, vật chất bắt đầu phát triển và sau đó đi vào Vành đai Vũ trụ, tức là Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Tuy nhiên, vật chất này bao gồm năng lượng, kết hợp với các dạng năng lượng khác xâm nhập từ Vành đai Chuyển hóa (số 5) vào Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Năng lượng vật chất từ Ur-Space là DƯƠNG, trong khi vật chất khác từ Vành đai Chuyển hóa là ÂM. Khi chúng kết hợp trong Vũ trụ Vật chất, chúng phát triển thành các dạng năng lượng mới mà từ đó, cuối cùng, vật chất thô được hình thành. Trong Vành đai Chuyển hóa (số 5), các năng lượng vật chất vi tế của Vành đai Tạo hóa (số 6) được chuyển hóa thành các dạng năng lượng đã mở rộng vào lĩnh vực năng lượng vật chất. Điều này làm cho chúng có thể được Vành đai Chuyển hóa hấp thụ và chúng được chuyển thành năng lượng thô. Vành đai Tạo hóa (số 6) hấp thụ các năng lượng vi tế nhất từ không gian của Absolute Absolutum, vốn nằm ngoài Vành đai Dời chỗ, còn gọi là Vành đai Ram (số 7), có chức năng đẩy lùi các bức tường của các vũ trụ khác trôi nổi trong không gian của Absolute Absolutum. Vành đai Dời chỗ cũng thực hiện một chức năng khác, đó là hấp thụ các vật chất năng lượng vi tế nhất từ phạm vi Absolute Absolutum và truyền chúng vào Vành đai Tạo hóa. Quá trình này cung cấp cho Toàn bộ Vũ trụ tất cả các năng lượng thiết yếu cần thiết để tồn tại. Mặc dù nó tự tạo ra chính nó hoặc được tạo ra nhờ Ý niệm Nguyên thủy của Ur-Tạo hóa trước đó, ta có thể thấy rằng Toàn bộ Vũ trụ vẫn cần các năng lượng bên ngoài – trong trường hợp này là từ Absolute Absolutum – mà dựa vào các năng lượng vi tế nhất này, cuối cùng 10^49 dạng Tạo hóa khác nhau phụ thuộc vào số lượng vô hạn. Bất chấp việc Toàn bộ Tạo hóa, Ý thức Vũ trụ, hay bất kỳ tên gọi nào dành cho Toàn bộ Vũ trụ, có khả năng tự duy trì, nó vẫn cần một lực, một năng lượng, cho phép Vũ trụ đạt được điều đó. Lực hoặc năng lượng này được cung cấp bởi Absolute Absolutum. Absolute Absolutum là thực thể duy nhất có khả năng truyền các năng lượng thiết yếu và nền tảng đến tất cả các dạng Tạo hóa hiện hữu trong toàn bộ sự bao la của mọi hình thức Tạo hóa, để chúng cũng có khả năng tự duy trì. Tuy nhiên, ngay cả Absolute Absolutum cũng phụ thuộc vào một năng lượng sự sống bên ngoài, mà nó không lấy từ một loại Tạo hóa cao hơn, mà trực tiếp từ cái mà con người gọi là Tuyệt Đối Hư Vô. Tuyệt Đối Hư Vô, tuy vậy, chứa các năng lượng vi tế nền tảng mà Absolute Absolutum đã tự tạo ra từ đó từ thời vô cùng xa xưa.

Absolutum và Absolute Absolutum

Nguồn: FIGU - related terms

Vũ trụ hiện tại, Vũ trụ DERN của chúng ta là một vũ trụ bán vật chất, đây là dạng năng lượng tinh thần thấp nhất tuyệt đối trong toàn bộ SỰ HIỆN HỮU của MỌI thứ. Khi một Tạo hóa được tạo ra bởi một Ur-Tạo hóa, thì giai đoạn tiến hóa đầu tiên của nó là một vũ trụ bán vật chất và nó tạo ra các dạng linh hồn con người để tự tiến hóa. Sau giai đoạn tiến hóa đầu tiên này, tất cả các giai đoạn tiến hóa tiếp theo sẽ diễn ra hoàn toàn theo cách tinh thần, nghĩa là sau kỳ nghỉ ngủ sắp tới của Tạo hóa, Vũ trụ tiếp theo sẽ chỉ bao gồm năng lượng tinh thần thuần khiết mà KHÔNG có vật chất thô nào, và sự tinh khiết của năng lượng tinh thần sẽ ngày càng vi tế hơn qua mỗi chu kỳ. Sau 10^49 cấp độ tiến hóa với các giai đoạn thời gian tăng gấp 7 lần (mỗi cấp độ tiến hóa sẽ kéo dài gấp 7 lần so với cấp độ tiến hóa trước), sẽ diễn ra sự chuyển tiếp sang Absolute Absolutum, là dạng thấp nhất của các hình thái Absolutum.

Ví dụ về cách điều này chuyển đổi sang khung thời gian của con người, đây không phải là một chu kỳ thực tế, chỉ nhằm giúp dễ hiểu hơn:

Cấp độ thứ nhất: 7 năm

Cấp độ thứ hai: 49 năm

Cấp độ thứ ba: 343 năm

Cấp độ thứ tư: 2.401 năm

Cấp độ thứ năm: 16.807 năm

Cấp độ thứ sáu: 117.649 năm

Cấp độ thứ bảy: 823.543 năm

Các khoảng thời gian tiến hóa của Tạo hóa tính theo năm:

Thức: 311.040.000.000.000 (hiện tại là cấp độ đầu tiên mà Vũ trụ của chúng ta đang ở, hơn 1/7 thời gian này đã trôi qua, >46.000.000.000.000 năm (con số xấp xỉ) - Ngủ: 311.040.000.000.000

Thức: 2.177.280.000.000.000 (Sự tồn tại hoàn toàn tinh thần đầu tiên của Tạo hóa, không còn vật chất thô) - Ngủ: 2.177.280.000.000.000

Thức: 15.240.960.000.000.000 - Ngủ: 15.240.960.000.000.000

Thức: 106.686.720.000.000.000 - Ngủ: 106.686.720.000.000.000

Thức: 746.807.040.000.000.000 - Ngủ: 746.807.040.000.000.000

Thức: 5.227.649.280.000.000.000 - Ngủ: 5.227.649.280.000.000.000

Thức: 36.593.544.960.000.000.000 - Ngủ: 36.593.544.960.000.000.000

Tổng cộng cần 85.384.834.560.000.000.000 năm tiến hóa từ khởi đầu của vũ trụ DERN này cho tới cấp độ tiến hóa THỨ HAI, nơi Tạo hóa này trở thành một Ur-Tạo hóa, chỉ để tiến hóa lên cấp độ tiếp theo cho Tạo hóa này, và tất cả các Tạo hóa khác có vũ trụ vật chất tồn tại, bao gồm cả Vũ trụ DAL.

Điều này lặp lại: 9.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.999.993 lần cho đến cấp độ của Absolute Absolutum.

Từ hình thái absolutum cao nhất đến thấp nhất:

7. SEIN-Absolutum

6. Sohar-Absolutum

5. Super-Absolutum

4. Creations-Absolutum

3. Central-Absolutum

2. Ur-Absolutum

1. Absolute Absolutum

Absolute Absolutum là hình thái Absolutum đã tạo ra các dạng Tạo hóa đầu tiên và thấp nhất, các vũ trụ vật chất đầu tiên, vốn tiến hóa lên các Ur-Tạo hóa đầu tiên và những Ur-Tạo hóa này tiếp tục tạo ra các Tạo hóa vũ trụ vật chất mới.

Sáu (6) hình thái Absolutum còn lại không tạo ra vũ trụ / tạo hóa nào.

Câu hỏi thường gặp không chính thức về Tạo hóa (Creation informal FAQ and Q&A)

Hỏi: Value creation là gì?

Đáp: Đây là thuật ngữ thông dụng trong kinh doanh. Nó nên là mục tiêu chính – trong kinh doanh mà thôi.

Xem thêm

Lấy từ “https://www.tuonglaicuanhanloai.com/w/index.php?title=Tạo_hóa&oldid=121711”