Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tập tin:Creation.gif”

Từ Future Of Mankind
RemRobinson (thảo luận | đóng góp)
uploaded a new version of "File:Creation.gif"
Không có tóm lược sửa đổi
 
(Không hiển thị 2 phiên bản của 2 người dùng ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
An excerpt from FIGU Bulletin #5 by Billy Meier  
[[Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]
[[Photo Gallery]] và [[FIGU]] xem tại [[:Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier]]<br>
[[Category:Photos and Images - Art Gallery]]
[[Art Gallery]] xem tại [[:Category:Photos and Images - Art Gallery]]<br>


QUESTION: "What is the Universal Material Belt?"
Một đoạn trích từ [[FIGU Bulletin 5]] của Billy Meier


ANSWER: The Universal Material Belt is that part or belt, respectively,
Câu hỏi của độc giả: Vành đai Vật chất Vũ trụ là gì?
of the Universe where matter exists, that is to say, planets, suns,
galaxies, meteors, comets, gases, the entire dark matter and other
things. All of these things exist only within this material belt,
whereas no material whatsoever can be found in the internal and external
belts (of which there exist seven in all). In the so-called
Transformation Belt those forms develop from which matter develops that
later exists in the Material Belt, hence in our visible DERN Universe.


This is the only portion of the Universe we human beings are capable of
Trả lời: Vành đai Vật chất Vũ trụ là phần hoặc vành đai, tương ứng, của Vũ trụ nơi vật chất tồn tại, tức là các hành tinh, mặt trời, thiên hà, thiên thạch, sao chổi, khí, toàn bộ vật chất tối và các thứ khác. Tất cả những thứ này chỉ tồn tại trong vành đai vật chất này, trong khi không có bất kỳ vật chất nào có thể được tìm thấy trong các vành đai bên trong và bên ngoài (tổng cộng có bảy vành đai). Trong cái gọi là Vành đai Biến đổi, các dạng phát triển từ đó vật chất hình thành, mà sau này tồn tại trong Vành đai Vật chất, tức là trong Vũ trụ DERN hữu hình của chúng ta. Đây là phần duy nhất của Vũ trụ mà con người chúng ta có thể nhìn thấy và khám phá. Chúng ta không thể nhìn thấy bất cứ điều gì vượt ra ngoài nó, vì ở đó chỉ có sự trống rỗng và bóng tối tuyệt đối. Hoàn toàn không có gì có thể được quan sát hay phát hiện—even với các thiết bị thiên văn hiện đại nhất hoặc các công cụ phi thường khác mà chúng ta có. Các vành đai bên trong và bên ngoài vượt ra ngoài Vũ trụ vật chất hữu hình của chúng ta thực tế là vô tận, và rất rộng lớn, tối tăm nếu loại trừ vành đai trong cùng, rực rỡ, nơi Vụ Nổ Lớn khởi nguồn khoảng 46 nghìn tỷ năm trước. Các hiệu ứng hậu quả của Vụ Nổ Lớn vẫn còn tồn tại trong vành đai liền kề, mà khi nhìn từ Trái Đất, cách gần nhất khoảng 1,25 x 10^15 năm ánh sáng. Các nhà khoa học Trái Đất không thể nhìn thấu hay nghe được vào những độ sâu không gian này, ngay cả với các thiết bị siêu hiện đại nhất. Và điều này cho thấy chính xác mức độ thiển cận của các nhà khoa học chúng ta, khi họ cho rằng Vũ trụ chỉ già bằng khoảng cách mà họ có thể quan sát vào không gian gần như vô tận bằng các thiết bị và dụng cụ của mình. Họ hoàn toàn không biết rằng Vũ trụ mở rộng vượt xa những gì họ hình dung, và rằng nó còn có tổng cộng sáu vành đai bổ sung, không có bất kỳ vật chất thô nào.
seeing and exploring. We cannot see anything beyond it, for only total
emptiness and blackness reign there. Absolutely nothing can be observed
or detected - even with the best modern astronomical or other
extraordinary tools available to us. The inner and outer belts beyond
our visible material Universe are practically endless, and are vast and
dark if one excludes the innermost, radiant belt where the Big Bang
originated approximately 46 trillion years ago.  


The after effects of the Big Bang continue to linger within the adjacent
Bản thân vật chất luôn trong quá trình biến đổi không ngừng trong Vành đai Vật chất và do đó, nó chịu sự phát triển và phân rã. Vì lý do này, vật chất không bao giờ có thể là hoặc trở thành già như Toàn Vũ trụ. Do đó, tại bất kỳ thời điểm nào, chỉ có vật chất trẻ có thể được tìm thấy trong Vũ trụ Vật chất; vật chất mà cùng lắm chỉ có thể mới khoảng 40 hoặc 45 tỷ năm tuổi—ở trạng thái rắn và đặc—trong khi tuổi của Toàn Vũ trụ vượt ra ngoài Vành đai Vật chất, tức Vũ trụ Vật chất của chúng ta, lên tới khoảng 46 nghìn tỷ năm.
belt which, looking at it from Earth, is roughly 1.25 x 10/15 light
years away at its closest proximity. Terrestrial scientists are
incapable of peering and listening into these depths of space even with
the most elaborate super devices. And this indicates precisely the
degree of our scientists' narrow-mindedness, when they claim the
Universe is barely as old as the distance they can penetrate into the
nearly endless space with their observation devices and contraptions.  


They do not have the remotest clue that the Universe extends far beyond
Việc cố gắng mô tả Toàn Vũ trụ một cách sơ đồ là một nhiệm vụ bất khả thi do kích thước khổng lồ của nó. Thêm vào đó, hình dạng xoắn ốc-trứng của nó càng làm mọi thứ phức tạp hơn. Tuy vậy, dưới đây là một nỗ lực thông qua sơ đồ hình tròn, một mô hình, để minh họa tổng quan về Toàn Vũ trụ của chúng ta trông như thế nào, mang tên Vũ trụ DERN. Dĩ nhiên, các tỷ lệ phác họa không tương ứng về khoảng cách với nhau, vì đây chỉ là sơ đồ minh họa; để biết dữ liệu cụ thể hơn về chủ đề này, tôi đề nghị bạn đọc bài giảng của Guido Moosbrugger, được in trong tập sách nhỏ FIGU của chúng tôi "Überdenkenswerte Vorträge" (Những bài giảng đáng suy ngẫm—hiện chỉ có tiếng Đức).
what they envision it to be, and that it has six additional belts in
total, which are void of any coarse material or matter. Matter itself is
in constant transformation within the Material Belt and it is,  
therefore, subject to growth and disintegration processes. For this
reason, matter can never be or become as old as the complete Universe.  


At any given time, therefore, only young matter can be found in the
Trong minh họa của Guido, vành đai số 4 mô tả Vũ trụ Vật chất của chúng ta, tức là phần của Toàn Vũ trụ nơi các thiên hà tồn tại với mặt trời, hành tinh, thiên thạch, đám mây khí, sao chổi v.v. Không gian Ur (#3) là vành đai phát ra cái gọi là bức xạ nền mà nguồn gốc là Ur-Core (#2), lớp Ur thực sự, ở trung tâm của nó là Lõi Trung tâm (#1), nơi tạo thành vị trí thực sự của Vụ Nổ Lớn, Trung tâm Vụ Nổ Lớn. Bắt đầu từ Không gian Ur, vật chất bắt đầu phát triển và sau đó chuyển vào Vành đai Vũ trụ, tức là Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Tuy nhiên, vật chất này gồm năng lượng, kết hợp với các dạng năng lượng khác thâm nhập từ Vành đai Biến đổi (#5) vào Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Năng lượng vật chất từ Không gian Ur là DƯƠNG, trong khi vật chất khác từ Vành đai Biến đổi là ÂM. Khi chúng kết hợp trong Vũ trụ Vật chất, chúng phát triển thành các dạng năng lượng mới mà cuối cùng, vật chất thô được hình thành. Trong Vành đai Biến đổi (#5), các năng lượng vật chất vi tế của Vành đai Tạo hóa (#6) được biến đổi thành các dạng năng lượng đã mở rộng vào lĩnh vực năng lượng vật chất. Điều này khiến chúng có thể được Vành đai Biến đổi hấp thụ và chuyển thành năng lượng thô. Vành đai Tạo hóa (#6) hấp thụ các năng lượng tinh vi nhất từ không gian của Absolute Absolutum, nằm ngoài Vành đai Dịch chuyển, còn gọi là Vành đai Ram (#7), có chức năng đẩy lùi các bức tường của các vũ trụ khác trôi nổi trong không gian của Absolute Absolutum. Vành đai Dịch chuyển cũng thực hiện một chức năng khác, đó là hấp thụ các năng lượng vật chất tinh vi nhất từ vùng Absolute Absolutum và chuyển chúng vào Vành đai Tạo hóa. Quá trình này cung cấp cho Toàn Vũ trụ tất cả các năng lượng thiết yếu mà nó cần để tồn tại. Mặc dù nó tự tạo ra mình hoặc, đúng hơn, được tạo ra thông qua Ý niệm Ur của Ur-Tạo hóa trước đó, người ta có thể thấy rằng Toàn Vũ trụ vẫn cần các năng lượng từ bên ngoài—trong trường hợp này là từ Absolute Absolutum—mà trên các năng lượng tinh vi đó, cuối cùng, 1049 dạng Tạo hóa khác nhau phụ thuộc với số lượng vô hạn. Bất kể thực tế rằng Toàn bộ Tạo hóa, Ý thức Vũ trụ, hoặc bất cứ ai muốn gọi Toàn Vũ trụ là gì, đều có khả năng tự duy trì, nó vẫn cần một lực, một năng lượng, giúp Vũ trụ đạt được điều đó. Lực hoặc năng lượng này được cung cấp bởi Absolute Absolutum. Absolute Absolutum là thực thể duy nhất có khả năng truyền các năng lượng thiết yếu và căn bản cho tất cả các dạng tạo hóa tồn tại trong toàn bộ sự bao la của mọi hình thái Tạo hóa, để chúng, đến lượt mình, có khả năng tự duy trì. Tuy nhiên, ngay cả Absolute Absolutum cũng phụ thuộc vào một năng lượng sống bên ngoài, mà nó không lấy từ một dạng Tạo hóa cao hơn, mà trực tiếp từ cái mà con người gọi là Tuyệt Đối Hư Vô. Tuyệt Đối Hư Vô tuy vậy lại chứa các năng lượng tinh vi nền tảng, từ đó Absolute Absolutum tự tạo ra mình từ thời kỳ không thể tưởng tượng nổi xa xưa.
Material Universe; matter that can, at best, be a mere 40 or 45 billion
years old - in a solid and compact state - while the age of the
Complete Universe beyond the Material Belt, respectively our Material
Universe, amounts to approximately 46 trillion years.
 
The attempt to schematically depict the Complete Universe, is an
impossible feat due to its colossal size. Additionally, its SPIRAL-EGG
SHAPE complicates everything even more. Nonetheless, here is an attempt
by way of a circular diagram, a model, to illustrate an overview of what
our Complete Universe looks like, which bears the name DERN Universe.
 
The sketched proportions do not correspond in distance with one another,
of course, since this is only a schematic diagram; for more specific
data regarding this material I suggest you read Guido Moosbrugger's
lecture, as printed in our FIGU pamphlet "Überdenkenswerte Vorträge"
(Lectures to Ponder - available only in German at this point).
 
In [the above] illustration, Belt #4 [blue] depicts our Material
Universe, that is to say, the part of the Complete Universe where the
galaxies exist with suns, planets, meteors, gas clouds, comets and so
forth. The Ur-Space #3 [pink] is the belt from which emanates the
so-called background radiation that leads back to the Ur-Core #2  
[orange], the actual Ur-Layer, in whose center lies the Central-Core #1  
[purple] that constitutes the actual Big Bang location, the Big Bang
Center.  
 
Beginning in the Ur-Space, matter starts its development and then passes
into the Universe Belt, hence, our Material Universe. This matter
consists of energy, however, which intermingles with other energy forms
that penetrate from the Transformation Belt #5 [yellow] into our
Material Universe. The energy matter from Ur-Space is POSITIVE, while
the other matter from the Transformation Belt is NEGATIVE. As they join
in the Material Universe, they develop into new energy forms from which,  
ultimately, coarse matter evolves.  
 
In the Transformation Belt #5 [yellow] the fine matter energies of the
Creation Belt #6 [red] are transformed into energy forms that already
extend into the realm of material energy. This makes them absorbable by
the Transformation Belt, and they are turned into coarse energy.  
 
The Creation Belt #6 [red] absorbs the finest of energies from the space
of the Absolute Absolutum, which is located beyond the Displacement
Belt, also called Ram Belt #7 [green], whose function it is to nudge
away the walls of other universes that float within the space of the
Absolute Absolutum as well. The Displacement Belt also performs another
function, namely that of absorbing the finest energy matters from the
Absolute Absolutum sphere and passing them on into the Creational Belt.  
 
This process supplies the Complete Universe with all the indispensable
energies it needs to exist. Although it created itself or, rather, was
created through the Ur-Idea of the previous Ur-Creation, one can see
that the Complete Universe nevertheless requires external energies -
in this case from the Absolute Absolutum - upon whose finest energies
ultimately 10/49 different forms of Creation depend in infinite number.  
 
Regardless of the fact that the Complete Creation, Universal
Consciousness, or whatever one wishes to call the Complete Universe, is
capable of supporting itself, it nonetheless requires some force, an
energy, that enables the Universe to achieve it. This force or energy is
provided by the ABSOLUTE ABSOLUTUM.  
 
The Absolute Absolutum is the only entity capable of passing on the
indispensable and fundamental energies to all existing forms of
creations within the entire vastness of all Creational forms, so that
they, in turn, have the capability of being able to support themselves.  
 
And yet, even the Absolute Absolutum is dependent upon an external life
energy, which it does not draw from a higher type of Creation, but
directly from what human beings call the ABSOLUTE NOTHING. The Absolute
Nothing does, however, contain the fundamental, finest energies from
which the Absolute Absolutum SELF-CREATED ITSELF an unfathomably long
time ago.

Bản mới nhất lúc 05:35, ngày 15 tháng 6 năm 2025

Photo GalleryFIGU xem tại Category:Photos and Images - FIGU and Billy Meier
Art Gallery xem tại Category:Photos and Images - Art Gallery

Một đoạn trích từ FIGU Bulletin 5 của Billy Meier

Câu hỏi của độc giả: Vành đai Vật chất Vũ trụ là gì?

Trả lời: Vành đai Vật chất Vũ trụ là phần hoặc vành đai, tương ứng, của Vũ trụ nơi vật chất tồn tại, tức là các hành tinh, mặt trời, thiên hà, thiên thạch, sao chổi, khí, toàn bộ vật chất tối và các thứ khác. Tất cả những thứ này chỉ tồn tại trong vành đai vật chất này, trong khi không có bất kỳ vật chất nào có thể được tìm thấy trong các vành đai bên trong và bên ngoài (tổng cộng có bảy vành đai). Trong cái gọi là Vành đai Biến đổi, các dạng phát triển từ đó vật chất hình thành, mà sau này tồn tại trong Vành đai Vật chất, tức là trong Vũ trụ DERN hữu hình của chúng ta. Đây là phần duy nhất của Vũ trụ mà con người chúng ta có thể nhìn thấy và khám phá. Chúng ta không thể nhìn thấy bất cứ điều gì vượt ra ngoài nó, vì ở đó chỉ có sự trống rỗng và bóng tối tuyệt đối. Hoàn toàn không có gì có thể được quan sát hay phát hiện—even với các thiết bị thiên văn hiện đại nhất hoặc các công cụ phi thường khác mà chúng ta có. Các vành đai bên trong và bên ngoài vượt ra ngoài Vũ trụ vật chất hữu hình của chúng ta thực tế là vô tận, và rất rộng lớn, tối tăm nếu loại trừ vành đai trong cùng, rực rỡ, nơi Vụ Nổ Lớn khởi nguồn khoảng 46 nghìn tỷ năm trước. Các hiệu ứng hậu quả của Vụ Nổ Lớn vẫn còn tồn tại trong vành đai liền kề, mà khi nhìn từ Trái Đất, cách gần nhất khoảng 1,25 x 10^15 năm ánh sáng. Các nhà khoa học Trái Đất không thể nhìn thấu hay nghe được vào những độ sâu không gian này, ngay cả với các thiết bị siêu hiện đại nhất. Và điều này cho thấy chính xác mức độ thiển cận của các nhà khoa học chúng ta, khi họ cho rằng Vũ trụ chỉ già bằng khoảng cách mà họ có thể quan sát vào không gian gần như vô tận bằng các thiết bị và dụng cụ của mình. Họ hoàn toàn không biết rằng Vũ trụ mở rộng vượt xa những gì họ hình dung, và rằng nó còn có tổng cộng sáu vành đai bổ sung, không có bất kỳ vật chất thô nào.

Bản thân vật chất luôn trong quá trình biến đổi không ngừng trong Vành đai Vật chất và do đó, nó chịu sự phát triển và phân rã. Vì lý do này, vật chất không bao giờ có thể là hoặc trở thành già như Toàn Vũ trụ. Do đó, tại bất kỳ thời điểm nào, chỉ có vật chất trẻ có thể được tìm thấy trong Vũ trụ Vật chất; vật chất mà cùng lắm chỉ có thể mới khoảng 40 hoặc 45 tỷ năm tuổi—ở trạng thái rắn và đặc—trong khi tuổi của Toàn Vũ trụ vượt ra ngoài Vành đai Vật chất, tức Vũ trụ Vật chất của chúng ta, lên tới khoảng 46 nghìn tỷ năm.

Việc cố gắng mô tả Toàn Vũ trụ một cách sơ đồ là một nhiệm vụ bất khả thi do kích thước khổng lồ của nó. Thêm vào đó, hình dạng xoắn ốc-trứng của nó càng làm mọi thứ phức tạp hơn. Tuy vậy, dưới đây là một nỗ lực thông qua sơ đồ hình tròn, một mô hình, để minh họa tổng quan về Toàn Vũ trụ của chúng ta trông như thế nào, mang tên Vũ trụ DERN. Dĩ nhiên, các tỷ lệ phác họa không tương ứng về khoảng cách với nhau, vì đây chỉ là sơ đồ minh họa; để biết dữ liệu cụ thể hơn về chủ đề này, tôi đề nghị bạn đọc bài giảng của Guido Moosbrugger, được in trong tập sách nhỏ FIGU của chúng tôi "Überdenkenswerte Vorträge" (Những bài giảng đáng suy ngẫm—hiện chỉ có tiếng Đức).

Trong minh họa của Guido, vành đai số 4 mô tả Vũ trụ Vật chất của chúng ta, tức là phần của Toàn Vũ trụ nơi các thiên hà tồn tại với mặt trời, hành tinh, thiên thạch, đám mây khí, sao chổi v.v. Không gian Ur (#3) là vành đai phát ra cái gọi là bức xạ nền mà nguồn gốc là Ur-Core (#2), lớp Ur thực sự, ở trung tâm của nó là Lõi Trung tâm (#1), nơi tạo thành vị trí thực sự của Vụ Nổ Lớn, Trung tâm Vụ Nổ Lớn. Bắt đầu từ Không gian Ur, vật chất bắt đầu phát triển và sau đó chuyển vào Vành đai Vũ trụ, tức là Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Tuy nhiên, vật chất này gồm năng lượng, kết hợp với các dạng năng lượng khác thâm nhập từ Vành đai Biến đổi (#5) vào Vũ trụ Vật chất của chúng ta. Năng lượng vật chất từ Không gian Ur là DƯƠNG, trong khi vật chất khác từ Vành đai Biến đổi là ÂM. Khi chúng kết hợp trong Vũ trụ Vật chất, chúng phát triển thành các dạng năng lượng mới mà cuối cùng, vật chất thô được hình thành. Trong Vành đai Biến đổi (#5), các năng lượng vật chất vi tế của Vành đai Tạo hóa (#6) được biến đổi thành các dạng năng lượng đã mở rộng vào lĩnh vực năng lượng vật chất. Điều này khiến chúng có thể được Vành đai Biến đổi hấp thụ và chuyển thành năng lượng thô. Vành đai Tạo hóa (#6) hấp thụ các năng lượng tinh vi nhất từ không gian của Absolute Absolutum, nằm ngoài Vành đai Dịch chuyển, còn gọi là Vành đai Ram (#7), có chức năng đẩy lùi các bức tường của các vũ trụ khác trôi nổi trong không gian của Absolute Absolutum. Vành đai Dịch chuyển cũng thực hiện một chức năng khác, đó là hấp thụ các năng lượng vật chất tinh vi nhất từ vùng Absolute Absolutum và chuyển chúng vào Vành đai Tạo hóa. Quá trình này cung cấp cho Toàn Vũ trụ tất cả các năng lượng thiết yếu mà nó cần để tồn tại. Mặc dù nó tự tạo ra mình hoặc, đúng hơn, được tạo ra thông qua Ý niệm Ur của Ur-Tạo hóa trước đó, người ta có thể thấy rằng Toàn Vũ trụ vẫn cần các năng lượng từ bên ngoài—trong trường hợp này là từ Absolute Absolutum—mà trên các năng lượng tinh vi đó, cuối cùng, 1049 dạng Tạo hóa khác nhau phụ thuộc với số lượng vô hạn. Bất kể thực tế rằng Toàn bộ Tạo hóa, Ý thức Vũ trụ, hoặc bất cứ ai muốn gọi Toàn Vũ trụ là gì, đều có khả năng tự duy trì, nó vẫn cần một lực, một năng lượng, giúp Vũ trụ đạt được điều đó. Lực hoặc năng lượng này được cung cấp bởi Absolute Absolutum. Absolute Absolutum là thực thể duy nhất có khả năng truyền các năng lượng thiết yếu và căn bản cho tất cả các dạng tạo hóa tồn tại trong toàn bộ sự bao la của mọi hình thái Tạo hóa, để chúng, đến lượt mình, có khả năng tự duy trì. Tuy nhiên, ngay cả Absolute Absolutum cũng phụ thuộc vào một năng lượng sống bên ngoài, mà nó không lấy từ một dạng Tạo hóa cao hơn, mà trực tiếp từ cái mà con người gọi là Tuyệt Đối Hư Vô. Tuyệt Đối Hư Vô tuy vậy lại chứa các năng lượng tinh vi nền tảng, từ đó Absolute Absolutum tự tạo ra mình từ thời kỳ không thể tưởng tượng nổi xa xưa.

Lịch sử tập tin

Nhấn vào ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.

Ngày/GiờHình xem trướcKích cỡThành viênMiêu tả
hiện tại02:13, ngày 30 tháng 6 năm 2011Hình xem trước của phiên bản lúc 02:13, ngày 30 tháng 6 năm 2011793×854 (426 kB)RemRobinson (thảo luận | đóng góp)
02:07, ngày 30 tháng 6 năm 2011Hình xem trước của phiên bản lúc 02:07, ngày 30 tháng 6 năm 2011830×896 (604 kB)RemRobinson (thảo luận | đóng góp)Reverted to version as of 01:58, 30 June 2011
02:06, ngày 30 tháng 6 năm 2011Hình xem trước của phiên bản lúc 02:06, ngày 30 tháng 6 năm 2011932×854 (166 kB)RemRobinson (thảo luận | đóng góp)
01:58, ngày 30 tháng 6 năm 2011Hình xem trước của phiên bản lúc 01:58, ngày 30 tháng 6 năm 2011830×896 (604 kB)RemRobinson (thảo luận | đóng góp)
23:36, ngày 24 tháng 3 năm 2008Hình xem trước của phiên bản lúc 23:36, ngày 24 tháng 3 năm 2008830×896 (46 kB)Jamesm (thảo luận | đóng góp)The structure of the Creation according to the Plejarens.

Đặc tính hình